Wiko IGGY Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 98)

WIKO SAS

1, rue Capitaine Dessemond

13007 Marsella

FRANCIA

www.wikomobile.com

La escucha prolongada a fuerte potencia

a través de cascos o auriculares puede

provocar daños en la audición

INFORMACIÓN AL CLIENTE

Fabricante y Central SAT

Wikomobile Iberia S.L. Parque Técnológico de Álava

c/ Leonardo Da Vinci, 14 · 01510 Miñano (Álava)

ESPAÑA

Teléfono de Atención al Cliente: 902 103 827

Soporte Técnico: sat@wikomobile.es

1 2 ... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 ... 193 194

Guide d’utilisation 3
Contenu du coffret : 6
Découvrir votre téléphone 7
Les boutons du téléphone 8
Préparer la mise en route 9
~ Chargement de la batterie 10
~ Démarrage et arrêt 11
Opérations basiques 12
Notiﬁcations 14
Le panneau de notiﬁcations 15
~ Utilisation des menus 16
Consignes de sécurité 17
Rayonnements Non Ionisants 20
~ Recyclage 24
DECLARATION DE CONFORMITE 25
User guide 27
Getting to Know Your Phone 31
~ The buttons on your phone 32
Getting Started 33
~ Charging the Battery 34
~ Installing the Memory Card 35
Basic Operations 36
~ Notiﬁcations 38
Notiﬁcations Panel 39
~ Using the Menus 40
Safety Information 41
Protection 44
Data Use Agreement 46
Recycling 48
STATEMENT OF COMPLIANCE 49
Manuale di utilizzo 51
Componenti del dispositivo 55
~ I tasti del dispositivo 56
Operazioni preliminari 57
~ Caricamento della batteria 58
~ Accensione e spegnimento 59
Operazioni di base 60
~ Notiﬁca 62
Il pannello delle notiﬁche 63
~ Uso dei menu 64
Precauzioni di sicurezza 65
Importanti precauzioni d’uso 67
Consenso sull’uso dei dati 70
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 73
Guía del usuario 75
Introducción 79
~ Teclas del teléfono 80
Antes de empezar 81
~ Recarga de la batería 82
Apagar 83
Funciones básicas 84
~ Notiﬁcación 86
~ Utilización de los menús 88
Seguridad 89
Acuerdo de utilización de los 94
Reciclaje 96
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 97
Descubra o seu telefone 103
~ Os botões do telefone 104
Preparar a instalação 105
~ Carregamento da bateria 106
~ Ligar e desligar 107
Operações de base 108
~ Notiﬁcação 110
Panel de notiﬁcaciones 111
~ Utilização dos menus 112
Instruções de segurança 113
Não Ionizantes 116
~ Reciclagem 120
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 121
WIKO SAS 122
Bedienungsanleitung 123
Präsentation Ihres Gerätes 127
~ Tasten auf dem Telefon 128
Vor der Inbetriebnahme 129
~ Auﬂaden des Akkus 130
~ Einsetzen der Speicherkarte 131
Grundlegende Bedienvorgänge 132
~ Benachrichtigung 134
Das Benachrichtigungsfeld 135
~ Verwendung der Menüs 136
Sicherheitshinweise 137
~ Recycling 144
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 145
Handleiding 147
Maak kennis met uw telefoon 151
~ Telefoontoetsen 152
~ De SIM-kaart installeren 153
~ De batterij installeren 153
~ De batterij opladen 154
~ Aan- en uitzetten 155
Basishandelingen 156
~ Meldingen 158
Het meldingenvenster 159
~ De menu’s gebruiken 160
Veiligheidsvoorschriften 161
~ Recyclering 168
CONFORMITEITSVERKLARING 169
 171
 175
SIM 176
 176
 ~ 177
 178
 178
 179
 181
 183
 184
 186
 188
 190

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Wiko IGGY Instrukcja Użytkownika Strona 98

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla PDA Wiko IGGY